flashfondationeditorsbulletinspublications

INFO-TURK

Inci Tuğsavul'dan doğumgünü mesajı

click

Doğan Özgüden'in doğum günü - 80e anniversaire de Doğan Özgüden 
`
       1930'lu yıllarda ıssız Anadolu bozkırında...                                  2010'lu yıllarda Belçika'da sürgünde...     


Dogan Özgüden'in
Avrupa Sürgünler Meclisi tarafndan yayımlanan yazısı



http://avrupasurgunleri.com/kavgayi-surgunde-surdurmek-surgunde-olmek/
https://www.facebook.com/Avrupa-Sürgünleri-715348581833118/?fref=ts


27 Şubat 1936 - 27 Şubat 2016

Özgüden'in 1936'da doğduğu Kalecik'in Irmak İstasyonu


1939: Özgüden'in Rumeli göçmeni ailesi Anadolu bozkırında...
Baba demiryolcu Kadri Özgüden, anne Müveddet, babaanne Sabriye, dede Feyzullah Çavuş



1940: Zehirli sıtmadan ölen ilk kızkardeşi Türel'le Musaköy İstasyonu'da
1948: İkinci kızkardeşi Çiğdem'le Ankara'da



1941: İlkokula hazırlanırken babası ve annesiyle


1942... Kunduz'un bir köy ilkokulunda (Ön sırada soldan 4 üncü)


1945... Konya'da demiryolcu çocukları yatılı okulunda (Ön sırada sağdan birinci)


1949: Ankara Ticaret Lisesi (Ön sırada sağdan birinci)


1952: İzmir Yüksek Ekonomi ve Ticaret Okulu (Sağdan ikinci)

dogan-inonu
1954: Gazeteci... İkinci cumhurbaşkanı ve dönemin ana muhalefet lideri  Inönü ile



1955: Sendikacı...İzmir Gazeteciler Sendikası Kongresi'nde

yedeksubay
1957: Asker... Mamak Muhabere Yedek Subay Okulu'nda


gursel-dogan.jpg
1960: Milliyet temsilcisi olarak 27 Mayıs sabahı İzmir'de Cemal Gürsel'le


1963: İzmir'de anne, baba ve kızkardeşle beraber

ozguden-syndicat

1964: Sendikacı... İstanbul'da tüm işkolları sendika temsilcilerinin toplantısında

ozguden-aksam

1965: Dönemin en büyük sol günlük gazetesi Akşam'ın genel yayın müdürü


1966: Akşam genel yayın yönetmeni
Özgüden ve sayfa yönetmeni Tuğsavul

ozguden-tugsavul
1968: Sosyalist Ant Dergisi'nin kurucuları ve yöneticileri Özgüden ve Tugsavul

ozguden-tugsavul au congrès du TIP
1968: İnci ile birlikte Türkiye İşçi Partisi (TİP)'in İstanbul İl Kongresi'nde...
dogan-stockholm.jpg
1971: Siyasal sürgünün ilk yılında İsveç'te Karabuda'ların evinde...

dogan-petek
1973: Paris'te, en eski siyasal sürgünlerinden Profesör Fahrettin Petek ile...

Le premier local d'Info-Türk
1974: İnci'yle birlikte kurdukları Info-Türk'ün Anderlecht'teki ilk lokalinde

Manifestation du 1er mai 1975

1975: Özgüden ve Tugsavul Brüksel'deki 1 Mayıs yürüyüsünde Türkiyeli işçilerle

Nazim Hikmet

1976: Brüksel'de düzenlenen Nazim Hikmet'e Saygi gecesinde


1976: Moskova'da Nazım Hikmet'in mezarı başında

boran-dogan-inci

1981: TİP Genel Başkanı Behice Boran'la Brüksel'deki evlerinde


1981: Cunta'ya karşı Brüksel'de düzenlenen ilk kitlesel direniş gecesinde


1982: Londra'da Karl Marx'ın mezarında

Ozguden-Dankert

 1983: Info-Türk'ün organize ettigi karikatür sergisinde 
Avrupa Parlamentosu Başkanı Piet Dankert'le...



1986. Güneş Atölyeleri'nin Rue des Eburons'daki yeni lokalinde
İnci, Iuccia Saponara, Teslime ve Altın'la...



1988: Güneş Atölyeleri adına Belçika Televizyonu'nda

Julos-expo.jpg

1993: Güneş Atölyeleri'nin organize ettiği bir sergide
Belçika'nın ünlü sanatçısı
Julos Beaucarne'la birlikte


ozguden-picque

1997: Uluslararası okuma-yazma gününde Brüksel Bölge
Başbakanı 
Charles Picqué ve Okuma-Yazma örgütü başkanı Alain Leduc'le

Anniversaire.jpg
1999: Güneş Atölyeleri'nin 25. yıldönümü dolayısıyla Schaerbeek Belediye
Sarayı'nda düzenlenen sergide Belediye Başkanı
Duriau ile birlikte açılışı yaparken



2006: İnsan Hakları Derneği tarafından verilen Düşünce Özgürlüğü Ödülü

dogan-inci-turkali
2006: Brüksel'de evlerini ziyareti sırasında
Türkiyeli yazar ve senaristlerin duayeni Vedat Türkali'yle birlikte...


dogan-dink
2007: Ermeni gazeteci Hrant Dink'in katledilmesi üzerine
 Brüksel'de Avrupa kurumları önünde düzenlenen mitingte

tgc
2007: Türkiye Gazeteciler Cemiyeti tarafından verilen ödül

Gece
6 Şubat 2011: "Vatansız" Gazeteci kitabının yayını ve sürgününün 40. yılı dolayısıyla
Kürt gazeteci dostları tarafından Brüksel'de düzenlenen toplantıda


2011: Güneş Atölyeleri'nin Rue de Pavie'deki lokali önünde çalışma arkadaşlarıyla...

dersim
7 Haziran 2012: Brüksel'de Avrupa Parlamentosu'nda düzenlenen Dersim Kırımı konferansında


odul
2014: "Vatansız" Gazeteci kitabının Fransızca yayınlanması üzerine bir tanıtma gecesi düzenleyen
Anadolu diyasporalarına mensup derneklerin temsilcileri Nahro-Beth Kinne, Derwich Ferho,
Bogos Ökmen, Zeynep Görgü ve Iuccia Saponara, Doğan Özgüden ve Inci Tuğsavul'a
"Insanlık Yurttasları" Ödülü veriyor



"Insanlık Yurttasları" Ödülü


2015: Türkiye Yayıncılar Birliği tarafından İstanbul'da Özgüden ve Tuğsavul'a verilen
Düşünce ve İfade Özgürlüğü Ödülü



2015: Özgüden ve Tuğsavul'un evliliklerinin 50. yıldönümü 20 yıldır oturdukları
Schaerbeek Belediyesi'nin tören salonunda
Belediye Başkan Yardımcısı Bernard Guillaume tarafından kutlanıyor

*

inci

Sevgili Doğan'ım,
Bugün 80. yaşını doldurdun.
Fırtınalı yaşamında hiç kimsenin, hiçbir güçlüğün karşısında eğilmedin.
İki yıldan beri yaşadığın ciddi sağlık sorunları da seni yıldıramadı. Hep dimdik durdun.
Bu onurlu yaşamın 50 yılı aşkın kısmında seninle beraber olmak ne büyük mutluluk.
Doğum günün kutlu olsun canım sevgilim...

Brüksel, 27 Şubat 2016
İnci Tuğsavul

*
Dogan, mon bien-aimé,
Aujourd'hui tu as 80 ans.
Dans ta vie orageuse, tu n’as jamais cédé malgré nombreuses difficultés et obstacles.
Même les sérieux problèmes de santé depuis deux ans ne t’ont pas découragé.
Tu restes toujours digne et intègre.
Quel grand bonheur pour moi de partager plus de 50 années de cette vie honorable.
Bon et joyeux anniversaire mon amour.
Bruxelles, le 27 février 2016
Inci Tugsavul






Doğan Özgüden'in
İnci Tuğsavul'la birlikte ayrıntılı yaşam öyküsü ve başka fotoğraflar:

Türkçe: http://www.info-turk.be/ozguden-tugsavul-T.htm
Français: http://www.info-turk.be/ozguden-tugsavul-F.htm
English: http://www.info-turk.be/ozguden-tugsavul-E.htm